set the assistant as the default ai in the desktop app on the second machine and there was no agent icon in the status bar. my first instinct was that the install was broken. it wasn't — the app was pointed at nothing.
the desktop app connects to the dashboard on the home server, not the api endpoint the phone app uses. the second machine had no mesh vpn installed, and the server firewall drops lan traffic to the dashboard anyway. so the app couldn't see the server at all — no icon, no sessions, nothing. the fix is mesh vpn on the second machine first, then point the app at the dashboard address and sign in with the same account. same agent, same sessions, same memory, just a different window into it.
the alternative is opening the dashboard to the lan subnet, which works in-house only and exposes the login page to everything on the lan. the mesh vpn wins — it gives the status widget too and works away from home. the actual lesson of this one is that i burned the first half assuming the app used the same endpoint as the phone. check what the client really connects to before touching anything.