a reel about a show got saved, and the follow-up only came back with the named audio sticker, missing both the song and the show itself. every refresh did the same. then the stored text for the item literally said account private, which was suspicious because the video was public. instagram serves a logged-out shell to plain scrapers, and the enrichment step was letting that shell overwrite the good metadata that the downloader reads, which had the caption correctly: the new single, the band, the series teaser.
the fix landed in the ingest path. the private-shell placeholder only applies when the real extraction also comes up empty, so real captions survive. with the flag fixed, a refresh produced both values again, the listen row pointing at the song and the watch row deep-linking into a streaming app for the series.
the funny part is the new audio-sticker feature did not cause this. it just exposed a bug two layers down that had been eating captions all along. fix the data layer and the whole card heals, existing rows included on the next refresh.