the inline controller in an led bar is a dead end. it is fixed logic chips that cycle presets and dim, no firmware to talk to. but the strip itself is a normal led strip and it is fully programmable. because it terminates in a usb tail it runs at five volts at low power, so no wall transformer, no power brick, no current math.
there is a free test that settles everything: watch the motion during the presets. if every press snaps to a solid flat color, the strip is plain rgb. if the colors flow and a rainbow slides along the length, it is an addressable chip strip behind the diffuser. the first case needs three driver channels between the microcontroller and the rail. the second case is simpler, one data wire to a single pin.
either way you cut the button box out of the cable, keep the usb end for power, and within ten minutes the strip shows up in the smart home as one normal light. the fun twist: the cheap throwaway bar turns out to be the exact hardware class that needs no transistors, which is backwards from how it feels when you plug it in.