sorting out an apple watch for my partner and hit the wall everyone hits eventually: an ipad will not pair an apple watch. apple's family setup path still requires a real iphone to run the initial setup, so the ipad that seemed like the obvious answer is out, no workaround.
that leaves a work phone as the last resort and i hate that, because it means pairing her watch to a company managed device and putting a personal gadget in the orbit of an employer controlled one. the clean answer is a cheap dedicated phone that exists only to babysit the watch, and the secondhand market has plenty.
so the plan is a used phone that becomes the watch's permanent home and nothing touches anything work related. one more line on the trip prep list, but at least it's settled. the whole thread took one honest fact to kill: apple watch plus ipad equals nothing. should have known from the start.