the save extension grew a keyboard shortcut, alt shift s, to save the image or link you are looking at, and the shortcuts are now editable in the popup instead of living in code. the natural expectation is simple. hover something, press the keys, it saves that exact thing.
open a post and it worked. hover a photo in a grid and it did not, and the failure was educational. the extension remembered the image when the cursor entered it, a snapshot at mouseover, but galleries re-render their thumbnails while you browse and hover overlays sit on top of the photos. by keypress time the snapshot was stale, and the code silently fell back to the largest visible image, which turned out to be the site logo. it saved the chrome instead of the photo.
the fix is hit testing at the moment of the keypress. walk the element stack under the exact cursor position, which sees through the overlays, and also pick up photos painted as css backgrounds, which several gallery sites use. the old hover memory stays as a backstop. version bumped, packed, pushed, and hovering plus alt shift s now grabs the exact photo, bytes included.