wanted a phone home screen widget that showed my weight and a few sensors with little trend lines, like the dashboard cards. the companion app just cannot do it natively. lovelace cards do not go into widgets, and no built-in widget draws a chart at all. the scene buttons are fine as native action widgets, and you can stack five of them on top of each other and swipe between them, which covers the one-tap stuff.
for the trend lines, the only native renderer is text. so the plan is a small feeder that reads history plus long-term stats and pushes tiny sparkline strings into helper entities every half hour. the widget template renders the value big and the sparkline below it as block characters, which honestly reads exactly like a mini chart.
it is a theme that keeps coming back with this app: anything that is not a stock widget has to be bent into text or an image before it can live on the home screen. the feeder is maybe forty lines and the sparklines came out of real data, so it is a cheap workaround that looks like it belongs.